LE GRAND MENU

 

Francesco nesi ancora insieme

Francesco Nesi, "Un cocomero per due"
("Une pastèque pour deux").

 

Chers lecteurs, notre nouveau Grand Menu "Culture & Santé - Cultura & Salute" se veut aussi synthétique que complet : il renvoie à l'espace actualité que vous connaissez, aux rubriques "classiques" ainsi qu'à nos repérages et contenus complémentaires. Dans nos "Extras", de la gaieté et des sujets plus graves, toujours dans le même esprit, selon intro... Par ailleurs, à partir de notre menu horizontal - et ici via nos liens - vous pourrez toujours répondre, sur nos deux interfaces, à l'un de nos deux quiz de bienvenue (culture générale), ainsi qu'à nos ponctuels mini sondages, aux résultats commentés dans nos deux langues. Mise à jour : pas de nouveau sondage, mais une question particulière... cf. nos derniers commentaires :)

Ecco un unico menu generale - sempre completo, e anche di più, ma in modo diverso - per voi, amici italiani (cliccare sui titoli in francese), e "français": i primi troveranno poi alcune indicazioni in italiano e alcuni articoli (sempre di più) scritti nella lingua di Dante (che rinviano alla nostra parte "IT".). L'italianità dunque non manca, anche a livello di contenuti o di qualche inciso o incursione nelle pagine francesi.
Ricordiamo inoltre che la nostra rubrica festivaliera, dopo introduzione "FR.", si sviluppa interamente in italiano, e che quiz di benvenuto ed eventuali "sondaggini" del menu orizzontale "IT.", in corrispondenza con quiz e sondaggini "FR.", sono anch'essi disponibili nelle pagine italiane.
Infine, una precisazione: eventualmente, per una miglior navigazione si prega di passare dalla Home italiana e/o di cliccare sulle singole rubriche verticali in alternativa al passaggio di pagina "IT."/"FR.".

La vidéo de notre dernier clic au menu est française ou italienne, naturellement. Distrayante ou sérieuse, bien sûr, ou encore les deux, si possible ! Elle peut aussi correspondre à un clip musical ou à une info, et être accompagnée d'un lien de complément. Il peut encore s'agir d'un "simple" texte, avec ou sans guillemets. Occhio comunque al "nostro" link finale, che può anche essere italianissimo!
"Image(s) & Citation(s)" indique un visuel et une citation (parfois deux, voire trois... toujours en "Fr." et/ou "It."), indépendants entre eux ou jouant sur un même thème-titre. Léger changement ici : la variation de ces éléments, vidéo comprise, interviendra au plus tard une fois par mois (y compris en période de pause). Si besoin, certaines nouvelles publications de ces pages et liens pourront être indiquées en bas de page.

D'ailleurs, petite "digression"... veuillez retrouver ici vidéo et lien qui ont ouvert le bal, également évoqués dans notre Balade Musicale n°5. « Juste » mille bravos à Cerise Calixte et à ses danseurs, qui savent mettre de bonne humeur avec talent et douceur !Visuel cerise exquise

...Cerise sur le gâteau, votre "chorée" par notre chère protagoniste, simpaticissima :)) 


Attenzione... grand menu oblige, nos derniers contenus vous attendent sous notre ardoise... sans exclure, parfois, quelques anticipations. Concernant nos infos, sauf exceptions de même signalées sous l'ardoise en question, veuillez vérifier leur avancement dans notre rubrique dédiée.

Pendant nos mises en stand-by, quelques actus à caractère exceptionnel (et culturel) peuvent paraître sur cette page clé, et plus rarement dans notre volet "Contact" (lien à partir de ce "grand menu"). En général, elles seront reportées à l'identique, synthétisées ou complétées, dans notre espace dédié où, "au passage", vous pourrez en découvrir d'autres. Par ailleurs, des indications ponctuelles (navigation, pauses, mises à jour...) peuvent également paraître sur cette page de référence.

Nouveau : souvent, vous pourrez trouver, après "la Vénus au portable...", un espace flash info, pour découvrir quelques repérages plus immédiats  (programmes TV et au delà). Un modo per (in)seguire quel che, a nostro avviso, merita pieno interesse, volentieri a portata di telecomando, francese o italiano...

Voilà pour le mode d'emploi "C.& S.", auquel il faudrait ajouter nos "à propos", indiqués juste après notre menu général, et sur lesquels vous pourrez cliquer la prochaine fois, bientôt ou... tout de suite  !

 

Menu du jour

Balade musicale avec France Gall
_________________________

Espace Infos - Attualità

Vue d'ensemble

Nos dernières pages

 

Bandiere francia e italia


Livres & Films

Libri & Film


Canzoni & Chansons


Carnets
Quaderni


Santé
Salute


Extras
Contenuti extra


Image & Citations
Vedo & Cito

 

Vidéo & Actualité
Video & Attualità 

 

**


Découvrir aussi...

nos à propos "fr." et "it."

 

La venus de botticelli aujourd hui


Culture & Santé
Tradition, modernité et actualité... si vous voulez !
 


Notre flux RSS 

 

 

Flash infos nouveau


- Mexique : une attaque armée fait au moins 18 morts dans le Sud du pays, dont le maire d'une municipalité...

- Grèce : les garde-côtes annoncent au moins 15 morts dans le naufrage d'une embarcation de migrants.

- Le gouvernement présente aujourd'hui un "plan de sobriété énergétique" pour réduire de 10% la consommation d'énergie en deux ans. Dans cette optique, le gouvernement appelle à moins chauffer, veut encourager le télétravail et couper l'eau chaude dans les administrations (le point avec "Ouest France").
Pour le dire autrement et en italien, selon JT (TG)... Attenuare i costi dell'energia - Da Malta, l'appello del Presidente della Repubblica Mattarella: «L'unione saprà superare le divergenze».

- Une étude du ministère de la Santé le confirme : les Français les plus pauvres vivent moins longtemps que les plus riches... Une bien belle decouverte. Emoticone confuse ok

- Missiles balistiques de la Corée du Nord en direction de la mer du Japon. Quelles "raisons" ? (Yahoo actualités, 6 octobre).

- Il Nobel della Letteratura va alla francese Annie Ernaux, premiata per la sua capacità di utilizzare la scrittura autobiografica, per quel suo narrare storie universali, nonché per fissare l'evoluzione del costume. Vedasi Yahoo in francese e Rai News per il vostro italiano ;)