Cari lettori italiani, questa è la nostra sezione più varia. A livello linguistico, anche qui è il francese la lingua di riferimento, per ragioni puramente pratiche, ma non vi preoccupate: gli articoli "Cultura & Salute" in lingua italiana non mancano, e proseguono di buon passo.

I nostri Quaderni potranno assumere anche uno stile blog. Per questo, oltre ad oggettivi approfondimenti a partire dalla lettura di dossiers o altre fonti, sono previste pagine più sintetiche e piccole riflessioni illustrate su ciò che, tutti i giorni, può far nascere qualche punto interrogativo, o anche esclamativo... tanto più in un contesto mondiale particolarmente inedito e difficile.

Il nostro primo articolo in italiano di questa sezione è dedicato all'ambiente, da un punto di vista di filosofia pratica... Naturalmente, se ne sono aggiunti altri (anche in altre rubriche). 
Un menu "FR." della sezione, in cui reperire, al di là delle pagine francesi, i nostri articoli in italiano, - oltre a quello già indicato, con incontro italiano e sans frontières - vi attende cliccando sul nostro sommaire.

Frequentando "Cultura & Salute", ci auguriamo che possiate pienamente apprezzare un certo "dialogo" tra le due metà del sito... Perché, al di là di veri, piccoli o grandi, ma spesso artificiali o "costruiti" dissapori, la ricchezza sta proprio nella differenza... con un paese a noi molto vicino. In quest'ottica, seppur magari con un livello di base o appena sufficiente, vi incoraggiamo a provare a leggere in francese (anche perché spesso, qui avrete qualche sorpresa o aggiunta linguistica, o tematica, riguardante la penisola).
«E viceversa», come canterebbe un vero big come Francesco Gabbani, è anche quel che ci piace sempre suggerire d'emblée, ovviamente, ai cugini d'oltralpe.
Ma ora aprite pure i vostri quaderni, amici...

 


Quaderni 1