PER CONTATTARCI...
Idee, proposte, osservazioni precise o sul sito in generale? Scriveteci!
⇒ CultureSante.bilingue.EM@mail.fr
A presto - À bientôt
Laureata in Lettere e Filosofia, Eli M. è molto legata all'Italia: letteratura, musica, arte, costume... Naturalmente, apprezza altrettanto le capacità di sintesi, di organizzazione ed il gusto dello scambio ("débat") che la Francia sa dimostrare, oltre che i suoi punti di riferimento culturali.
Insegnante a vari livelli, a lungo animatrice coredattrice radiofonica, Eli M. ha realizzato ateliers informativi e didattici per adulti e ragazzi, anche con handicap. Ha inoltre approfondito, in ambito universitario e pratico, tematiche riguardanti la salute, incentrate sulle capacità di ascoltare il paziente oltre che sulla validità ed il valore di strumenti terapeutici in senso lato, basati su creatività, osservazione, affettività (previsti contenuti in questo senso).
"Culture & Santé - Cultura & Salute" rappresenta per Eli un'esperienza speciale, la cui realizzazione merita il tempo necessario (previste, comunque, ovvie pause e attività ricostituenti!!...). Il suo è un universo aperto, anche grazie ad un'ampia attenzione verso i media francesi e italiani, e alla preparazione di curati incontri-interviste. Analisi e spirito critico non sono mai fini a se stessi, né tantomeno escludono la piena valorizzazione di tutto ciò che, con intelligenza e a vari livelli, unisce o conforta.
Sul piano linguistico, con Eli il francese e l'italiano possono viaggiare indisturbati, in modo parallelo o... complementare, secondo l'argomento. Ed è altrettanto possibile incontrarli sulla stessa pagina, per una fusione espressiva vivace e sentita, anch'essa umilmente partecipe di una sintonia transfrontaliera di cui prender cura, con gusto e costanza...
Nella pagina francese corrispondente, anche una risposta riguardo al sito.