LE MIE CASE IN COSTA AZZURRA - Maurizio Armondi

CASE DOLCI CASE
 

La nostra nuova "fiche de lecture" o scheda bibliografica sarà forse più concisa del solito, ma assolutamente non meno sentita. Di fronte a quest'autore, infatti, proprio per la sua peculiarità a vari livelli, vorremmo mantenere vivo il piacere della scoperta. Una preziosa scoperta.

Il titolo dell'ultima fatica di Maurizio Armondi (questo come il secondo titolo da scaricare gratuitamente dal suo blog !) - "Le mie case in Costa Azzurra... e altrove" – ancor più di quello del suo primo romanzo "Ma maison sur la Côte d'Azur" -, può davvero trarre in inganno, con il giusto tocco di elegante ironia. Poiché, contrairement à certaines attentes, in queste sue pagine si respira modestia e semplicità. Ma anche curiosità, studio, cultura, un bel po' di sano spirito critico e sincero amore per quel che l'amata Francia offriva ed offre sempre di buono e piacevole ai nostri connazionali. Per non parlare del palpabile affetto per città di confine o cosmopolite come Palermo, Napoli, Marsiglia.

E poi sì, come avete notato, il primo titolo è francese, mentre l'ultimo è un bel rituffarsi nella lingua materna dell'autore, e di Dante ;) Non ci resta che citare anche il secondo libro, per la seconda volta nella lingua di Molière, ma con italianissimo riferimento seppur con improvvisa venatura francese (!), visto che si tratta di "Vert Blanc Rouge d'Azur".
Ma torniamo a quest'ultimo romanzo-saggio (che bel genere, assai poco sfruttato...). Attraverso le sue varie dimore (varie e "normali" come recita l'ultima di copertina), Maurizio Armondi propone un vissuto sur la Côte et ailleurs e, grazie alla scioltezza e alla limpidezza della sua scrittura, leggerlo ci fa immaginare d'emblée luoghi, persone e situazioni della "vita vera". In poche parole, apprezzarlo - un peu, beaucoup ou même passionément se "scegliamo" l'intera trilogia azuréenne - ci istruisce ed arricchisce come non mai, con previo sguardo, se volete, verso i link proposti, per meglio accompagnare la vostra lettura (che, volentieri, potrà includere le puntuali, giudiziose riflessioni/osservazioni dell'ospitale blog transfrontaliero di Maurizio Armondi). 

À recommander donc chaleureusement, avec un grand merci :)